| Michiel de Vaan | Professional homepage Comparative Indo-European Linguistics Leiden University | ||||||
| home | onderwijs research tone accents curriculum vitae | ||||||
|
|
|||||||
| Bibliography
on the Franconian Tone Accents |
|||||||
|
I here provide a bibliography of the main literature on
the FTA. All additions and corrections are welcome!
|
|||||||
| Bach, A. 1921 | Die Schärfung in der Moselfränkischen Mundart von Arzbach (Unterwesterwaldkreis). Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 45, 266-290. | ||||||
| Bakkes, P. 1996 | Variatie en verandering in het Montforts. Amsterdam. | ||||||
| Bruce, G. & B. Hermans 1999 | Word tone in Germanic languages. In: Word prosodic systems in the languages of Europe. Ed. H. van der Hulst, Berlin: Mouton de Gruyter, p. 605-658. | ||||||
| van Buuren, L. 1991 | A study of quantity in Mestreechs, York Papers in Linguistics 15, 251-280. | ||||||
| Cajot, J. 2001 | Een toonloze enclave in een polytoon gewaand gebied. Een les in structurele fonologie? In: Jaarboek van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde 3, 71–88. | ||||||
| Dols, W. 1936 | Nog eens de Limburgse stoottoon. Onze Taaltuin 4, 341-345. | ||||||
| Dols, W. 1953 | Sittardse diftongering, Sittard. | ||||||
| Endepols, H. 1948 |
Diftongering van ī en stoottoon in het Maastrichts. In: Miscellanea Gessleriana, Antwerpen: 458–465. |
||||||
| Engelmann, R. 1910 | Ein mittelfränkisches Akzentgesetz. PBB 56, 110-149. | ||||||
| FAND | Fonologische Atlas van de Nederlandse Dialecten. By J. Goossens, J. Taeldeman and G. Verleyen. 2000-2005. | ||||||
| Frings Th. 1913 | Studien zur Dialektgeographie des Niederrheins zwischen Düsseldorf und Aachen. Marburg. (Deutsche Dialektgeographie 5). | ||||||
| Frings, Th. 1916 | Die rheinische Accentuierung, Marburg. | ||||||
| Gilles, P. 2002 | Einflüsse der Rheinischen Akzentuierung auf die segmentelle Ebene. Evidenz aus dem Luxemburgischen. Silbenschnitt und Tonakzente. Tübingen, edd. P. Auer, P. Gilles, H. Spiekermann, p. 265-282. | ||||||
| Gooskens, C. and T. Rietveld 1995 | Een akoestisch-perceptief onderzoek naar de Maastrichtse tonen. Gramma/TTT 4, 17-33. | ||||||
| Goossens, J. 1956 | Stoottoon en diftongering van Wgm. î en û in Limburg, Taal en Tongval 8, 99-112. | ||||||
| Goossens, J. 1959 | Historisch onderzoek van de sleeptoon en stoottoon in het dialect van Genk. Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie 33, 141-212. | ||||||
| Goossens, J. 1965 | Die niederländische Strukturgeographie und die "Reeks Nederlandse Dialectatlassen". Amsterdam. (Bijdragen en Mededelingen van de Dialectencommissie van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen 29). | ||||||
| Goossens, J. 1975 | Het antwoord op twee structuurgeografische vraagjes. Taal en Tongval 27, 45-50. | ||||||
| Goossens, J. 1997 | review of Mittelrheinischer Sprachatlas, Volume 1 and 2. Leuvense Bijdragen 86, 168-175. | ||||||
| Goossens,
J. 1998 |
Schärfung und Diphthongierung von î, ü, û. Moselfränkisch-limburgische Parallelen. Deutsche Sprache in Raum und Zeit. Festschrift für Peter Wiesinger zum 60. Geburtstag, edd. P. Ernst and F. Patocka, Vienna, 63-70. | ||||||
| Goossens, J. and A. Stevens 1964 | Funktionale Abhängigkeit von Isophonen. Ein Beispiel aus Belgisch-Limburg. In: Orbis 13, 545–554. | ||||||
| Grootaers, L. 1908 | Het dialect van Tongeren. Eene phonetisch-historische studie. Leuvensche Bijdragen 8, 101–257, 267–353 and 9, 1–35, 121–181. | ||||||
| Grootaers, L. 1927 | Accent en vocaaltimbre in het Oostlimburgsch. In: Tijdschrift voor Taal en Letteren 15, 71–72. | ||||||
| Grootaers, L. 1944 | Bijdrage tot de Zuidlimburgsche tonologie. Feestbundel H.J. van de Wijer, ed. H. Draye, Leuven, 85-111. | ||||||
| Grootaers, L. 1949 | Zuidlimburgse sleeptoon en stoottoon in samengestelde woorden. Taal en Tongval 1, 14-17. | ||||||
| Gussenhoven, C. 2000a |
On the origin and development of the Central Franconian tone contrast. Analogy, Levelling, Markedness. Principles of change in phonology and morphology. Berlin/New York (Trends in Linguistics 127), p. 215-260 |
||||||
| Gussenhoven, C. 2000b |
The lexical tone contrast in Roermond Dutch in Optimality Theory.
Prosody:
Theory and Experiment, ed. M.
Horne, Dordrecht, p. 129-167. |
||||||
| Gussenhoven, C. and F. Aarts 1999 | The dialect of Maastricht, Journal of the International Phonetic Association 29, 155–166. | ||||||
| Gussenhoven, C. and G. Bruce 1999 | Word prosody and intonation. In: H. van der Hulst (ed.): Word Prosodic Systems in the Languages of Europe, Berlin/New York (Empirical Approaches to Language Typology/EUROTYP. 20–4), 233–271. | ||||||
| Gussenhoven, C. and J. Peters 2004 |
A tonal analysis of Cologne Schärfung, Phonology 21, 251–285. |
||||||
| Gussenhoven, C. and P. van der Vliet 1999 | The phonology of tone and intonation in the Dutch dialect of Venlo. Journal of Linguistics 35, 99-135. | ||||||
| Hanenberg, A. 1915 | Studien zur niederrheinischen Dialektgeographie zwischen Nymegen und Ürdingen. In: Deutsche Dialektgeographie 8, 177–277. | ||||||
| Heijmans, L. 1999
|
Lexical tone in the Dutch dialect of Weert? Proceedings of the
International Congress of Phonetic Sciences (1999 San Francisco),
2383-2386. |
||||||
| Heijmans, L. and C. Gussenhoven 1998 | The Dutch dialect of Weert. In: Journal of the International Phonetic Association 28, 107–112. | ||||||
| Heike, G. 1962 | Suprasegmentale Merkmale der Stadtkölner Mundart. Ein Beitrag zur 'Rheinischen Schärfung'. Phonetica 8, 147-165. | ||||||
| Heike, G. 1988 | Zur wortunterscheidenden Funktion der rheinischen Schärfung. Deutscher Wortschatz. Lexikologische Studien. Ludwig Erich Schmitt zum 80. Geburtstag von seinen Marburger Schülern, Berlin/New York, 677-686. | ||||||
| Hermans,
B. and M. van Oostendorp |
Voice-tone interaction
in a Limburg dialect. Linguistics in the Netherlands 2000, edd. H.
de Hoop and T. van der Wouden, 81-91. |
||||||
| Hombert, J.-M. 1978 | Consonant types, vowel quality, and tone. Tone. A linguistic survey (ed. V. Fromkin), New York, 77-112. | ||||||
| Hombert, J.-M., J. Ohala and W. Ewan 1979 | Phonetic explanations for the development of tones, Language 55, 37-58. | ||||||
| Jongen, R. 1972 |
Rheinische Akzentuierung
und sonstige prosodische Erscheinungen. Eine Beschreibung der
suprasegmentalen Zeichenformdiakrise in der Moresneter Mundart, Bonn. |
||||||
| Jongen, R. 1972 | Phonologie der Moresneter Mundart. Eine Beschreibung der segmentalen und prosodischen Wortformdiakrise. Assen. (Studia Theodisca 12). | ||||||
| Jongen, R. and M. Kerst 1979 | Prosodisches in der Eupener Umgangssprache. Deutsch als Muttersprache in Belgien, ed. P. Nelde, Brussels, 219-228. | ||||||
| Kats, J. 1939 | Het phonologisch en morphonologisch systeem van het Roermondsch dialect, Roermond - Maaseik. | ||||||
| Kern, J.H. 1909 | Zum Verhältnis zwischen Betonung und Laut in niederländisch-limburgischen Mundarten. Indogermanische Forschungen 26, 258-274. | ||||||
| Keulen, R. 2000 | Synchrone en diachrone fonologie van het dialect van Val-Meer. MA-thesis, Leuven University. | ||||||
| Künzel, H. and J.E. Schmidt | Phonetische Probleme bei Tonakzent 1. Eine Pilotstudie. In: Braun, A. (ed.): Beiträge zur Linguistik und Phonetik. Festschrift für Joachim Göschel zum 70. Geburtstag, Stuttgart (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beiheft 118), 421–439. | ||||||
| Leenen, J. 1947 | Limburgse klankgrenzen. In: J. Leenen, S. van der Meer, W. Roukens: Limburgse dialectgrenzen. Amsterdam (Bijdragen en Mededelingen van de Dialectencommissie van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen 9). | ||||||
| Leenen, J. 1952 | Die "Rheinische Akzentuierung" in Limburg. Rh.Vierteljahrsblätter 17, 390-398. | ||||||
| Liberman, A. 1999 |
Schärfung/stoottoon and Trägheitsakzent/sleeptoon in the
Rhein-Limbourg area and their Scandinavian analogues. Language change and
typological variation: In honor of Winfred P. Lehmann on the occasion of his
83rd birthday, edd. Edgar C. Polomé and Carol F. Justus (=
JIES Monograph 30), Washington D.C., 275-298. |
||||||
| Liberman, A. 2000 |
Pseudolaryngeals (glottal stops) and the twilight of distinctive voice in
Germanic. Proceedings of the eleventh Annual UCLA Indo-European
Conference, edd. K. Jones-Bley, M.E. Huld, A. Della Volpe, Washington
D.C. (= JIES Monograph 35), 311-353. |
||||||
| Mihm, A. 2002 | Graphematische Systemanalyse als Grundlage der historischen Prosodieforschung. Silbenschnitt und Tonakzente. Tübingen, edd. P. Auer, P. Gilles, H. Spiekermann, 235-264 | ||||||
| MRhSA | G. Bellmann, J. Herrgen, J.E. Schmidt: Mittelrheinischer Sprachatlas. 1994-2002. Unter Mitarbeit von G. Drenda [u. a.], Tübingen. | ||||||
| Nörrenberg, K. 1884 | Ein niederrheinisches Accentgesetz. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 9, 402-412. | ||||||
| Palgen, H. 1931 | Kurze Lautlehre der Mundart von Echternach, Luxemburg. | ||||||
| Palgen, H. 1948 | Studien zur Lautgeographie Luxemburgs, Luxemburg. | ||||||
| Peetz, A. 1989 | Die Mundart von Beuren. Phonetik und Morphologie, Stuttgart. | ||||||
| Peetz, A. and M. Pützer 1995 | Wörterbuch der Beurener Mundart, Saarbrücken (Phonetica Saraviensia 15). | ||||||
| Peetz, A. and M. Pützer 2000 | Wörterbuch der Beurener Mundart. Mundart – Hochdeutsch, Hochdeutsch – Mundart. Kell am See. | ||||||
| Pützer, M. 1995 | Die Wortakzente von Beuren. Ein Beitrag zu wortprosodischen Strukturen in einer moselfränkischen Mundart. PHONUS 1, 65-104. | ||||||
| Ramisch, J. 1908 | Studien zur niederrheinischen Dialektgeographie. In: Deutsche Dialektgeographie 1, 1-69. | ||||||
| Reuter, E. 1989 | Die Mundart von Horath (Hunsrück). Phonetik und Morphologie, Hamburg. | ||||||
| Reynders, R. 1978-79 | Aksent en vokaaltimbre in de Zuidnederfrankische en Ripuarische dialekten. MA-thesis, Leuven. | ||||||
| RND | Reeks Nederlandse Dialectatlassen. Nr. 8 (1962): Belgisch-Limburg en Zuid-Nederlands-Limburg. | ||||||
| Schmidt, J.E. 1986 |
Die mittelfränkischen Tonakzente, Stuttgart. |
||||||
| Schmidt, J.E., 2002 |
Die sprachhistorische Genese der mittelfränkischen Tonakzente. Silbenschnitt
und Tonakzente. Tübingen, edd. P. Auer, P. Gilles, H. Spiekermann, p.
201-233. |
||||||
| Schouten, B. and W. Peeters | The MHG vowel shift, measured acoustically in Dutch and Belgian Limburg: Diphthongization of short vowels. ZDL 63, 30-48. | ||||||
| Schrijnen, J. 1920 | De isoglossen van Ramisch in Nederland, Bussum. | ||||||
| Stevens, A. 1951 | De evolutie van de Haspengouwse streektalen. In: Limburgs Haspengouw. Hasselt, 223–264. | ||||||
| Stevens, A. 1952 | Struktuur en historische ondergrond van het Haspengouwse taallandschap. Het oude Land van Loon 7, 4-20. | ||||||
| Stevens, A. 1955 | Intonatieproblemen in en om West-Limburg, Taal en Tongval 7, 135-142. | ||||||
| Tans, J. 1938 | Isoglossen rond Maastricht in de dialecten van Belgisch en Nederlands Zuid-Limburg, Maastricht. | ||||||
| de Vaan, M. 1999 |
Towards an explanation of the Franconian tone accents. Amsterdamer Beiträge
zur älteren Germanistik 51, 23-44. |
||||||
| de Vaan, M. 2002 | Wgm. *î en *û vóór r in Zuid-Limburg, Taal en Tongval 54, 171-182. | ||||||
| Verbeek, J. 1994 | Synchrone en diachrone fonologie van het dialect van Kinrooi met een klankgeografisch onderzoek van de omgeving. Leuven, MA-thesis. | ||||||
| Verhoeven, J. 1992 | Fonetische kenmerken van sleep- en stoottoon in het dialect van Weert. Taal en Tongval 44, 140-155. | ||||||
| Verstegen, V. 1946 | Bijdrage tot de tonologie van de Oostlimburgse dialecten. Handelingen van de KCTD 20, 99-108. | ||||||
| Welter, W. 1929 | Studien zur Dialektgeographie des Kreises Eupen. Bonn (Rheinisches Archiv 8). | ||||||
| Welter, W. 1933 | Die niederfränkischen Mundarten von Nordosten der Provinz Lüttich, Den Haag. | ||||||
| Welter, W. 1938a | Die Mundarten des Aachener Landes als Mittler zwischen Rhein und Maas, Bonn. | ||||||
| Welter, W. 1938b | Beobachtungen zum kleveländischen Akzent, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 62, 437-454. | ||||||
| Wiesinger, P. 1970 | Phonetisch-phonologische Untersuchungen zur Vokalentwicklung in den deutschen Dialekten, 2 vols., Berlin. | ||||||
| Wiesinger, P. 1975 | Strukturgeographische und strukturhistorische Untersuchungen zur Stellung der bergischen Mundarten zwischen Ripuarisch, Niederfränkisch und Westfälisch. Neuere Forschungen in Linguistik und Philologie (ZDL Beihefte 13), 17-82. | ||||||
| van Wijk, N. 1935 |
De klinkerrekking en de stoottoon vóór stemhebbende medeklinkers in het Limburgs en in andere dialekten en talen. Nieuwe Taalgids 29, 405-411. | ||||||
| van Wijk, N. 1936 |
Rekking en stoottoon in het Limburgsch. Onze Taaltuin 5, 179-183. |
||||||
| van Wijk, N. 1939 | De Rijns-Limburgse polytonie, vergeleken met de Kasjoebse. Onze Taaltuin 8, 146-152. | ||||||
| Wood, R. 1964 | Schärfungspunkte im Pfälzischen, Zeitschrift für Mundartforschung 31, 180–186. | ||||||
| © www.mdevaan.nl | 25/8/05 | ||||||